ハリー・クラーク画:ペロー童話

c0084183_18362657.jpg

*ペロー童話 (付=詩集 ときは春) ハリー・クラーク/絵 荒俣 宏/訳 2010年 新書館
 
ハリー・クラーク挿絵の荒俣氏訳の豪華本「アンデルセン童話集」に続き、
1922年作の「ペロー童話」も、しかもこ本には1920年作の詩集「ときは春」に
添えられたものから、カラー挿絵12葉、単色挿絵14葉も併載されている。
これはかなり貴重な一冊になりました☆

函のイラストは「シンデレラ」より。
表紙と扉絵のロココなイラストはビアズリーの「髪の毛盗み」のような繊細さがあります。
実はハリー・クラークも「髪の毛盗み」を手掛けたのですが
個人の注文のため出版物として世に出すことはできなかったのです。
この絵を見た時に、その心残りの現れのように感じました。

「眠れる森の美女」の1枚目のお城ってモン・サン・ミッシェルみたい!
もしかして、モチーフの参考にしたのかしらって思ってしまいました。

アンデルセン童話の時より色彩のトーンが落ち着いた感じです。
でも、より繊細さが増しなんとも言えない上品さがあります。
でも時に、おすましポーズがコミカルだったりします☆

そして「ときは春」から、ビーズ好きにたまらない可愛らしい詩がありました。

ハロルド・モンロー 「 干潟でふと聞いたこと 」

ニンフや、ニンフ、それってどんなビーズだい?
グリーンよゴブリン。
どうしてそんなものしげしげと見てるんだい?
おいらにおくれよ。

いやよ。

おくれよ、おくれってば。

いや。

そうかい、ならば一晩中葦のの中でわめいてやるぞ。
泥の中をころげまわって大声でほえてやる。

ゴブリン、そんなにビーズが好きなの?

星や水よりいいものさ。
風の歌声よりもいい。
どんな人の綺麗な娘よりいい。
君の銀の指輪につけた緑のビーズのほうがね。

しっ、静かに、それは月から盗んだのよ。

ビーズをおくれよ。おいら、欲しいんだ。

いやよ。

干潟の奥深くで吠えまくってやる。
緑のビーズが大好きなんだよ。
おくれよ、おくれってば。

いや。




思わず手持ちのビーズから、この詩に合いそうなものを探したくなりましたよ(笑)

クイーニー・スコット=ポッパーの詩 「とっても近くで!」の人魚の挿絵も素敵。
妖精もゴブリンも見たことがない少女が人魚を見て驚いている絵です。

どれも素晴らしい挿絵ばかりです。
ハリー・クラーク挿絵、第2弾の豪華本も堪能しまくりです☆












*
[PR]
by bonplaisir | 2015-07-20 12:00 | 童話集/寓話集


挿絵とか絵本とか画集とか、気ままに覚え書き。


by haruchonns

プロフィールを見る

最新の記事

ヘレン・ストラトン画の人魚姫⑥
at 2017-11-18 12:00
ヘレン・ストラトン画の人魚姫⑤
at 2017-11-17 12:00
ヘレン・ストラトン画の人魚姫④
at 2017-11-16 12:00
ヘレン・ストラトン画の人魚姫③
at 2017-11-15 12:00
ヘレン・ストラトン画の人魚姫②
at 2017-11-14 12:00
ヘレン・ストラトン画の人魚姫
at 2017-11-13 12:00
蕗谷虹児画の「人魚姫」
at 2017-11-06 12:00
矢車草のブローチ
at 2017-11-04 12:00
内田善美と万聖節
at 2017-11-01 13:00
エリナー・ヴェレ・ボイル画の..
at 2017-10-27 17:00
エリナー・ヴェレ・ボイル画の..
at 2017-10-26 12:00
「The image of ..
at 2017-10-24 16:30
ハンス・タイナー画の人魚姫
at 2017-10-23 12:00
最初の人魚姫の挿絵:ヴィルヘ..
at 2017-10-18 12:00
人魚姫と矢車草:補足
at 2017-10-17 14:30
人魚姫と矢車草
at 2017-10-16 17:30
silent music「星..
at 2017-10-11 10:01
ホイッスラーからお気に入りの作品
at 2017-10-10 12:00
Disney「白雪姫」のコン..
at 2017-10-09 12:00
今宵満月
at 2017-10-06 12:00

カテゴリ

アリス関連
人魚姫
和テキスト絵本
欧米テキスト絵本
童話集/寓話集
児童文学
文学/戯曲
洋書
写真&写真集
画集
解説・図版本
展覧会図録
漫画関連
antique&Vintage
豆本&ミニチュア本
ムック本/雑誌
ホビー&料理本
人魚画
一枚の絵
映画(DVD&Blu-ray)
その他の本関連
展覧会&美術館
呟き

タグ

(124)
(97)
(46)
(38)
(28)
(27)
(24)
(23)
(22)
(19)
(18)
(17)
(16)
(16)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)

検索

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月

最新のコメント

こんにちは。 先日はベ..
by snowdrop-uta at 14:44
> snowdrop-u..
by bonplaisir at 18:13
こんばんは。 このキャ..
by snowdrop-uta at 20:58
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 15:09
こんにちは! お久しぶ..
by ohmu-kitijoji at 15:49

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
日本初公開のベッリーニと..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..

記事ランキング