人気ブログランキング |

澁澤龍彦訳のペロー童話

c0084183_21242758.jpg

長靴をはいた猫 シャルル・ペロー/作 澁澤龍彦/訳 片山健/絵 1973年大和書房

澁澤訳でペロー童話が読めるなんて、なんて贅沢♡
読みやすい訳ですが表現が大人寄りの童話集ですね。
こちらの「赤ずきん」はグリムと違ってバッドエンドなのですよ。
そして片山健氏の挿絵は毒可愛いくて
澁澤訳のデカタンスな雰囲気にマッチしてます。

「長靴をはいた猫」の他に
「赤頭巾ちゃん」
「仙女たち」
「サンドリヨンあるいは小さなガラスの上靴」
「捲き毛のリケ」
「眠れる森の美女」
「青髯」
「親指太郎」 が収録されています。











*
by bonplaisir | 2015-03-31 21:53 | 童話集/寓話集


挿絵とか絵本とか画集とか、気ままに覚え書き。


by haruchonns

プロフィールを見る
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

最新の記事

Cecile Walton画..
at 2019-04-22 12:00
Cecile Walton画..
at 2019-04-20 12:00
Book:五十嵐大介「人魚の..
at 2019-04-19 12:00
作者不詳:人魚の住む海底
at 2019-04-16 12:00
お知らせ:日香里個展「Azur」
at 2019-04-15 11:00
Иветта Пинигин..
at 2019-04-11 12:00
ガブリエル・パチェコ画の人魚姫
at 2019-04-10 12:00
Павел Татарник..
at 2019-04-09 12:00
Павел Татарник..
at 2019-04-05 14:44
アルトゥシ・シャイネル画のア..
at 2019-04-03 12:00

カテゴリ

人魚姫
アンデルセン童話
アリス関連
和テキスト絵本
欧米テキスト絵本
童話集/寓話集
児童文学
文学/戯曲
洋書
写真&写真集
画集/図版集
展覧会図録
漫画関連
antique&Vintage
豆本&ミニチュア本
ムック本/雑誌
ホビー&料理本
人魚画
妖精画
一枚の絵
映画(DVD&Blu-ray)
その他の本関連
展覧会&美術館
呟き

タグ

(184)
(75)
(57)
(40)
(39)
(38)
(30)
(28)
(25)
(22)
(20)
(19)
(18)
(18)
(17)
(17)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)

検索

以前の記事

2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月

最新のコメント

> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 10:52
すごいーーーー! もは..
by ohmu-kitijoji at 17:25
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 11:36
本当に美しい♡ 全体に..
by ohmu-kitijoji at 16:27
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 10:55
お犬チャンの大きな目玉が..
by ohmu-kitijoji at 19:45
> 鍵コメさん お..
by bonplaisir at 10:00
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 09:37

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
日本初公開のベッリーニと..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..

その他のジャンル

記事ランキング