Rie Cramerの人魚

c0084183_12595437.jpg




オランダのイラストレーター、リー・クレマーが挿絵を手掛けた
ヒンドゥー教の物語、Het karnen van den oceaan des tijds 三部作から。

リー・クレマーは、オランダ領の東インドで生まれで幼少期を過ごしました。
そんなご縁もあるお仕事だったのかしらと思えます。

c0084183_1315158.jpg


沢山のカラー挿絵が添えられているようだけど
全貌をつかむのに時間がかかりそう。
ボチボチ拾い上げてみたいと思っています。


c0084183_1316585.jpg


こんな感じの三部作。

英国の作家 Francis William Bain(1863-1940)が
20世紀初頭にインドの物語を13巻に渡り翻訳したものを
オランダの作家 Henri Borel(1869-1933)がオランダ語に翻訳し
三部作に、そしてリー・クレマーが挿絵を手掛けた本です。


この本の情報が乏しいのには訳があるよう。
著者によれば、インドの未確認の原稿の翻訳であると主張していたようですが、
ヒンドゥー教の文章や伝統から直接得られたものではないようです。
ですが現在ではヒンドゥー教神話の情報源としては信憑性がないことから
広まらない書物となってしまったようですね。

でもクレマーの挿絵には価値があるようなので
稀少ですがオークションなので見かけることはできます。















*
[PR]
by bonplaisir | 2018-09-27 13:39 | 人魚画


挿絵とか絵本とか画集とか、気ままに覚え書き。


by haruchonns

プロフィールを見る
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

最新の記事

Gwynedd M. Hud..
at 2018-12-14 11:00
silent music「祈..
at 2018-12-13 10:49
挿絵:Gwynedd M. ..
at 2018-12-12 10:00
Gwynedd M. Hud..
at 2018-12-11 10:00
アーサー・ラッカムの「ケンジ..
at 2018-12-10 12:00
Book:洋書版「ロバのおう..
at 2018-12-06 09:00
Book:バーバラ・クーニー..
at 2018-12-05 13:49
Book:バーバラ・クーニー..
at 2018-12-04 14:39
アーサー・ラッカム「ケンジン..
at 2018-12-03 16:09
silent music「祈..
at 2018-12-01 12:07

カテゴリ

人魚姫
アリス関連
和テキスト絵本
欧米テキスト絵本
童話集/寓話集
児童文学
文学/戯曲
洋書
写真&写真集
画集/図版集
展覧会図録
漫画関連
antique&Vintage
豆本&ミニチュア本
ムック本/雑誌
ホビー&料理本
人魚画
妖精画
一枚の絵
映画(DVD&Blu-ray)
その他の本関連
展覧会&美術館
呟き

タグ

(177)
(155)
(53)
(38)
(37)
(27)
(26)
(24)
(24)
(22)
(19)
(18)
(18)
(17)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(13)
(13)
(13)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)

検索

以前の記事

2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月

最新のコメント

> snowdrop-u..
by bonplaisir at 22:28
お三時の前にこんにちは…..
by snowdrop-uta at 14:55
> snowdrop-u..
by bonplaisir at 22:05
こんばんは。 素敵なク..
by snowdrop-uta at 20:30
> snowdrop-m..
by bonplaisir at 16:58
北斎の波濤図をcornf..
by snowdrop-momo at 07:29
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 19:48
錫の兵隊! ああ…..
by ohmu-kitijoji at 19:19

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
日本初公開のベッリーニと..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..

その他のジャンル

記事ランキング