カテゴリ:antique&Vintage( 9 )

Arthur Rackham:Fairy Tales by Hans Andersen②

c0084183_10385872.jpg



前記事から引き続き、アーサー・ラッカム挿絵の初版本
アンデルセン童話集から「人魚姫」のカラーイラストの色の比較です。

(↑」の画像がオリジナルの挿絵。

(↓)こちらが主にネットで見かける画像です。

c0084183_10424834.jpg


ワタシが以前の記事で使用してしまったのが
左の画像、知らないって罪ですね(汗笑)
こんなに違うものを載せてしまった(反省)


手持ちの再編集本とも比較してみました。

c0084183_10445736.jpg


*左:Fairy Tales from Hans Christian Andersen:
 A Classic Illustrated Edition Chronicle Books(1992)
*中:The Little Mermaid - The Golden Age of Illustration Series: Pook Press (2012)
*右:Fairy Tales By Hans Christ Andersen: Gramercy (1988)


一瞬、ネット画像より近いのかもと思うけど
やっぱり全然違うのね。
オリジナルの発色を再現するのって大変な事なのね。

今回、お店で貴重で稀少なカイ・ニールセンの本も見せていただいたのだけど
こちらもオリジナルの発色の素晴らしさに心震え鳥肌ものの体験させていただきました。
高額で求められないのに拝見させてくださったことに感謝なのでした。

いつの日か手元に置けたらと思いました。















*
[PR]
by bonplaisir | 2018-08-24 11:03 | antique&Vintage

Arthur Rackham:Fairy Tales by Hans Andersen

c0084183_16182386.jpg



挿絵黄金時代の本を専門に取り扱っているお店で
出会ってしまったアーサー・ラッカム挿絵のアンデルセン童話集です。

Fairy Tales by Hans Andersen
illustrated by Arthur Rackham
London: George G. Harrap, 1932.
First American Trade Edition

アメリカでの初版本(函、カバーなし)ですが状態がとてもよくて、
そしてカラー挿絵が美しく、
今まで見てきたものとの色の違いに心震えてしまいました。

完全本の場合だとこんな風(↓)

c0084183_16184461.jpg




アンデルセン童話といえば、やはり気になるのは「人魚姫」の挿絵。
以前の記事で紹介した絵はネットで拾ったものでした。

c0084183_16233634.jpg


この2点がよく出回っているものなのですが
使用したのは左の画像です。

そして手元にある再編集の童話集などの印刷はこのような感じ。

c0084183_16275117.jpg


*左:Fairy Tales By Hans Christ Andersen: Gramercy (1988)
*右:The Little Mermaid - The Golden Age of Illustration Series: Pook Press (2012)


そしてオリジナルです。

c0084183_1636338.jpg




ネットの画像はとんでもなかった(笑)
後の印刷物も頑張ってはいるけれど
オリジナルはもっと柔らかかった。
いままでこの絵はどこか冷やりと少し怖さもあったのだけど
優しい甘美さもあったのですね。
となると原画はもっと美しいのかもしれませんね。

次回はもう1枚のカラー挿絵の比較をしたいと思います☆














*
[PR]
by bonplaisir | 2018-08-23 16:41 | antique&Vintage

Book:アーサー・ラッカム画「Peter Pan in Kensington Gardens」

c0084183_10523719.jpg
*Peter Pan in Kensington Gardens. James Matthew Barrie.Arthur Rackham.
published by Charles Scribner's Sons, New York, 1906



今日は「ピーター・パンの日」なんですって。
1904年の12月27日に「ピーター・パンあるいは大人になりたがらない少年」の
舞台初演されたことが由来だそうです。

それならば、やっぱり縁のある本を
で選んだのがアーサー・ラッカム挿絵の
「ケンジントン公園のピーター・パン」
誰もが知るピーター・パンとウェンディのお話とは違うピーター・パン物語。
1906年にロンドンとニューヨークで出版されました。

アーサー・ラッカムのアンティーク本を手元に置くなら
「ケンジントン公園のピーター・パン」と思っていたので
去年末、たまたま安価なご縁があったので思い切って求めてしまいました。

c0084183_10535539.jpg



この本をという決め手はやっぱりこのイラスト。

c0084183_10541440.jpg


どこをトリミングしても美しい挿絵♡
夕暮れの風景に見惚れてしまう。

c0084183_1054447.jpg

c0084183_10552347.jpg
c0084183_1055962.jpg
c0084183_10545956.jpg



新書館版には全部の挿絵が載っていないので
この本で全部を堪能できました。
お気に入りの挿絵以外にも素晴らしいものばかりです。

少し状態はよくない本ですが、挿絵の状態は良い方です。
「ケンジントン公園のピーター・パン」大好きな本です。















*
[PR]
by bonplaisir | 2017-12-27 12:00 | antique&Vintage

John Avsten:Rogves In Porcelain(陶器と悪漢)

c0084183_1253963.jpg
*Rogues in Porcelain: A Miscellany of 18th Poems Compiled & Decorated by John Austen
  Greenberg, Publisher, Inc.; 1St Edition edition (1924)




ジョン・オースティン(1886-1948)
1920年代から1930年代までロンドンで活躍していた挿絵画家、
ビアズリーの系譜のハリー・クラークやアラン・オドルと親しかったそうです。
詳しい経歴はまだほとんどよくわからない画家なのですが、
数多くの作品を残しています。

画風もビアズリーやバルビエなどのロココ調のファッショナブルなものから
アール・デコのようなスタイルまで幅広く描き分けられる器用さもあったよう。


この本は、1924年にロンドンで出版された18世紀の詩のアンソロジーで、
同年ニューヨークの出版社からも出版されたアメリカ版初版です。
ウィリアム・コングリーヴ、ジョン・ゲイ、アレクサンダー・ホークプ、サミュエル・ジョンソン、
ジョナサン・スウィフト、マシュー・ブライヤーなどの詩をオースティンが選び、
ロココ調の華やかな挿絵やカットイラストを沢山つけました。


c0084183_13185427.jpg

c0084183_13211338.jpg


ビアズリーの「髪の毛盗み」を思わせるロココな世界だけど
装飾のデザインにはアール・デコのようなスタイルも取り入れているような。

c0084183_132449.jpg

c0084183_13241319.jpg
c0084183_13242834.jpg


沢山あるので抜粋してみたけど、それでもこんなにある(笑)
海野弘氏監修のPIEから出ている西洋アンティーク図版本シリーズでも
少しずつ紹介されている挿絵たちなのですが、これで全部観る事ができました。

もう、素敵過ぎてしあわせー。















*
[PR]
by bonplaisir | 2016-11-26 14:00 | antique&Vintage

エドマンド・デュラック挿絵の「アラビアン・ナイト」1911年版

c0084183_15482935.jpg

*‘Stories from the Arabian nights’ retold by Laurence Housman;
  with drawings by Edmund Dulac. Published 1911 by Hodder and Stoughton.



初めてデュラックの「バドゥーラ姫」のアンティーク本を入手出来たあとに、
ご縁があって求めることができた「アラビアン・ナイト」のコンパクトサイズの普及版。
A5版くらいなので持ち歩きできそうなサイズです。

挿絵は半分くらいの24点に絞られて、文章とは別紙印刷ですが、
別張り製本ではなく本文頁と一緒に綴じられているものでした。
薄紙のカバーも一緒に綴じられて、挿絵の印刷頁の保護になっています。

背表紙の角など経年数のダメージが少しありますが、
気を付けて開けば十分に楽しめるくらいの状態は保っています。
若干、朽ちた感がありますが味わいとして気に入っています。

タイトルは背表紙にしかなく、表紙に使われた挿絵は
「漁師と魔王の物語」のために描かれたもの、シンプルな額縁に入れられ
アラビア風の装飾が金箔であしらわれて趣ある装丁になっています。


新書館版に載せられてなかった挿絵がこちらに載っています。
「空飛ぶ魔法の馬」の1枚でした。

c0084183_16253117.jpg


「アラビアンナイト」の挿絵は美しいだけでなく、ユーモラスな絵も沢山描かれています。










*
[PR]
by bonplaisir | 2016-06-24 12:00 | antique&Vintage

エドマンド・デュラック:妖精の花冠-フランスの昔話集

c0084183_1501171.jpg

*A Fairy Garland Illustrated by Edmund Dulac 1928年 Cassell & Co. Ltd (London)
First edition Original cloth


第一次大戦後、贅沢な豪華本はあまり作られなくなり、
デュラックは挿絵の仕事以外に切手や紙幣、パッケージなどの
グラフィックデザインも手掛けるようになりました。

ヨーロッパではギフト・ブックの時代は終わり、
アメリカで新しいマーケットが開きました。

1927年、ニューヨークのジョージ・H・ドラン社から
「宝島」が出版され、翌年チャールズ・スクリヴナーズ・サンズ社から
「妖精の花冠-フランスの昔話集」が出版されました。
この本はそれのロンドン刊のものです。

華美な装飾が一切なく、背表紙にタイトルがあるのみです。

c0084183_15193632.jpg


収録されているお話は、語り始めに「妖精の歌」
ペローから「巻き毛のリケ」「長靴を履いた猫」
オーノワ夫人から「Bablet」「緑の蛇」「幸運の娘」「青い鳥」「ロゼッタ姫」
アンソニー・ハミルトン再話、オーノワ夫人の「Mayblossom」です。


「妖精の歌」The Fairy Song
c0084183_15341022.jpg

「長靴を履いた猫」Puss in Boots
c0084183_15342260.jpg

「Bablet」
c0084183_15343090.jpg

「緑の蛇」Green Dragon
c0084183_1534396.jpg

「幸運の娘」Fortunata
c0084183_15344612.jpg

「青い鳥」The Blue Bird
c0084183_153453100.jpg

「ロゼッタ姫」Princess Rosetta
c0084183_1535170.jpg

「Mayblossom」
c0084183_1535935.jpg

c0084183_1541759.jpg



この頃、デュラックの挿絵にもアール・デコを意識した風になり、
キュビズムを取り入れたり、モダンなテイストに変わっています。
色使いもそれまでの複雑さから明るく平面的になってますが
色彩センスは変わらず素晴らしいです。

この中の挿絵が数点、海野弘氏の著「おとぎ話の古書案内」で
紹介されていて、ずっと気になっていたのです。
やっと全部見られるようになって嬉しいです☆

あと、物語の収録構成がほぼオーノワ夫人のものなのですね☆
[PR]
by bonplaisir | 2016-02-22 12:00 | antique&Vintage

エドマンド・デュラック:ルバイヤート

c0084183_1416387.jpg

*Rubaiyat of Omar Khayyam Edmund Dulac 1909年Hodder And Stoughton

クリスマス・イブの夜も深まり、日付けが変わろうとしていた頃、
何気にオークションサイトを検索していたら、、、
出逢ってしまったデュラックのルバイヤート。
ホワイトクロスのバージョンで状態も素晴らしく良いものでした。
クリスマス前に少し本関連で散財したばかりだったので
もの凄ーく悩みました。

でも、この手の本との出逢いは本当に稀で、
既に持っているアンティーク・ヴィンテージの本も
それ以来なかなか同じ本でさえ出逢っていません。

これはもしかしてクリスマスならではの出逢いなのかもと。
即決なので競り合う事もないので意を決してポチリ。

そして手元に届いたものは予想を上回る素敵な本でした☆
思い切って良かったー(暫くは節約しないと・笑)

c0084183_14164667.jpg


1907年に出版された「アラビアン・ナイト」で本格的にデビューし
人気を博したデュラックが、翌々年に発表したのは、
またまたペルシアを舞台にした四行詩を編んだ詩集「ルバイヤート」
抒情的な挿絵は更に華やかさを増したように思えます。

抜粋で紹介しようと思いましたが
どれも素晴らしいので全部載せちゃいます(笑)

c0084183_14321147.jpg
c0084183_14321995.jpg
c0084183_14323182.jpg
c0084183_14324055.jpg
c0084183_14325797.jpg
c0084183_1433834.jpg
c0084183_14331896.jpg
c0084183_14332573.jpg
c0084183_1434157.jpg
c0084183_1434910.jpg
c0084183_14341733.jpg
c0084183_14342482.jpg


ああ、やっぱりアンティーク本っていいなぁ♡










*
[PR]
by bonplaisir | 2015-12-28 12:00 | antique&Vintage

初めて手にしたアンティーク書籍

c0084183_10433166.jpg

*‘Princess Badoura - a tale from the Arabian nights’ retold by Laurence Housman
 illustrated by Edmund Dulac Published 1913 by Hodder and Stoughton, London.


1913年に出版されたエドモンド・デュラック挿絵の「バドゥーラ姫」です。
初版の同年出版の再販本のようです。

挿絵黄金時代(19世紀末から20世紀初頭)の素敵な挿絵本に憧れてはいたものの
高価で自身の手元に置いておける代物でなく、常に高嶺の花のような存在でした。

ですから手に入りやすい洋書の画集や和書画集などで楽しんでいたのですが、
代表的な挿絵は堪能できても、一冊の本に描かれた挿絵を全て網羅はできず
多少なりとも不満を持ってはいたのです。

すると、たまたまですがオークションで見つけたのです。
ワタシでも手が届きそうな価格でしたので思い切って落札してまみした。
手元に届いて、予想より状態の良い本に喜び、
100年前の本が手元にあることに軽くタイムスリップした感じです☆

挿絵10点は別刷りで、薄紙で保護されています。
表紙のデザインも美しいわー。
でもって、やっぱり初見の挿絵もあるんだわー☆

c0084183_10555424.jpg

c0084183_10485887.jpg
c0084183_104973.jpg

c0084183_10492644.jpg

c0084183_10493844.jpg

c0084183_10494723.jpg


「バドゥーラ姫」はアラビアンナイトの物語からで、
ペルシアの王子とシナの王女の大恋愛の物語です。

挿絵のエドマンド・デュラックは自身の東洋趣味を存分に活かし
ペルシア、インド、中国から日本まで幅広く東洋のモチーフを取り入れて描いています。

実を云うとバドゥーラ姫は未読で、物語の全容をしらなくて、
デュラック画集の解説によると、バドゥーラ姫は波乱万丈の末、
ペルシアの王と無事結婚するのですがペルシアの王子は
他の美しい姫君とも結婚していて、その国の王にもなっているという。
一夫多妻制のなんとも中東らしい結末みたいです。

わーおもしろそー和訳本探さなきゃ☆
[PR]
by bonplaisir | 2015-06-22 12:00 | antique&Vintage

昭和29年発行の絵本

c0084183_11462555.jpg

*ばらのおうじ 田中良/絵 土川留女子/文 1954年小学館

絵本の古市で、どれでも300円の箱の中から見つけました。
昭和29年の幼年絵本です。

タイトルの「ばらのおうじ」だけだと、どんなお話?って感じですが
パラパラと他の挿絵を見てみると、どうやら「美女と野獣」のお話でした。
「ばらのおうじ」と訳するところが可愛らしいわ。

経年数の割に状態がとてもよいし印刷の発色も素敵。
昭和テイストが満喫できます。

他にも「こびとのくつや」と「きんのがちょう」のお話が入ってました。
この絵本はシリーズもののようで全30巻もののようです。
「しらゆきひめ」や「ピーターパン」もあるみたい、
どんな風な挿絵が描かれていたのだろう、、、
出逢える機会があればよいなと思います。









*
[PR]
by bonplaisir | 2015-06-02 12:00 | antique&Vintage


挿絵とか絵本とか画集とか、気ままに覚え書き。


by haruchonns

プロフィールを見る

最新の記事

Emily Dickinso..
at 2018-10-22 11:59
Book:たのしい こびと村
at 2018-10-19 12:00
Fritz Baumgart..
at 2018-10-17 12:00
Fritz Baumgarten
at 2018-10-16 12:00
Golden Fairy T..
at 2018-10-11 16:03
James Jebusa S..
at 2018-10-09 16:28
Robert Anning ..
at 2018-10-08 12:00
Robert Anning ..
at 2018-10-06 08:26
Percy Lancaste..
at 2018-10-05 11:41
11年ぶりに展示会へ参加させ..
at 2018-10-04 14:57

カテゴリ

人魚姫
アリス関連
和テキスト絵本
欧米テキスト絵本
童話集/寓話集
児童文学
文学/戯曲
洋書
写真&写真集
画集/図版集
展覧会図録
漫画関連
antique&Vintage
豆本&ミニチュア本
ムック本/雑誌
ホビー&料理本
人魚画
妖精画
一枚の絵
映画(DVD&Blu-ray)
その他の本関連
展覧会&美術館
呟き

タグ

(171)
(147)
(53)
(38)
(35)
(27)
(24)
(24)
(22)
(19)
(19)
(18)
(18)
(17)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)

検索

以前の記事

2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月

最新のコメント

> snowdropさん..
by bonplaisir at 20:23
おはようございます。 ..
by snowdrop-momo at 06:55
> snowdropさん..
by bonplaisir at 22:18
こんにちは。 Matt..
by snowdrop-momo at 17:42
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 16:52
とても雰囲気のある人魚姫..
by ohmu-kitijoji at 11:52
> snowdrop-u..
by bonplaisir at 15:16
おはようございます。 ..
by snowdrop-uta at 05:25

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
日本初公開のベッリーニと..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..

その他のジャンル

記事ランキング