人気ブログランキング |

<   2018年 09月 ( 18 )   > この月の画像一覧

Rie Cramerの人魚

Rie Cramerの人魚_c0084183_12595437.jpg




オランダのイラストレーター、リー・クレマーが挿絵を手掛けた
ヒンドゥー教の物語、Het karnen van den oceaan des tijds 三部作から。

リー・クレマーは、オランダ領の東インドで生まれで幼少期を過ごしました。
そんなご縁もあるお仕事だったのかしらと思えます。

Rie Cramerの人魚_c0084183_1315158.jpg


沢山のカラー挿絵が添えられているようだけど
全貌をつかむのに時間がかかりそう。
ボチボチ拾い上げてみたいと思っています。


Rie Cramerの人魚_c0084183_1316585.jpg


こんな感じの三部作。

英国の作家 Francis William Bain(1863-1940)が
20世紀初頭にインドの物語を13巻に渡り翻訳したものを
オランダの作家 Henri Borel(1869-1933)がオランダ語に翻訳し
三部作に、そしてリー・クレマーが挿絵を手掛けた本です。


この本の情報が乏しいのには訳があるよう。
著者によれば、インドの未確認の原稿の翻訳であると主張していたようですが、
ヒンドゥー教の文章や伝統から直接得られたものではないようです。
ですが現在ではヒンドゥー教神話の情報源としては信憑性がないことから
広まらない書物となってしまったようですね。

でもクレマーの挿絵には価値があるようなので
稀少ですがオークションなので見かけることはできます。















*
by bonplaisir | 2018-09-27 13:39 | 人魚画

Norah Neilson Gray

Norah Neilson Gray_c0084183_1230423.jpg



Four Sisters:Norah Neilson Gray(1882-1931)
スコットランド、グラスゴーの画家。

以前の記事、エドワード・ホーネルの絵を調べているときに
彼女のこの絵が引っ掛かり、気になっていました。

黄昏のような輪郭がはっきりしない幻想的な時間が流れていそうで、
なんともいえない淡い色合いに魅了されました。


String of rowan berries

Norah Neilson Gray_c0084183_12452560.jpg



Butterfly catcher

Norah Neilson Gray_c0084183_12482150.jpg




そして人物画も素敵でした☆

Norah Neilson Gray_c0084183_12575497.jpg
















*
by bonplaisir | 2018-09-26 12:58 | 一枚の絵

Molly Brettのイラストから

Molly Brettのイラストから_c0084183_1003898.jpg



英国のイラストレーター:モリー・ブレット(Molly Brett:1902–1990)の
「The Flower Ballet」というタイトルの作品。
観客は森の動物や昆虫たちで
花の妖精のバレリーナが踊りを披露しているような♡



Molly Brettのイラストから_c0084183_1011357.jpg

こちらは「Fairy Tale Wood」というタイトルのイラスト。
タイトル通りに様々な童話の主人公たちが♡

確認できたのは、赤ずきん、シンデレラ、野の白鳥、三匹の熊、長靴をはいた猫、
みにくいアヒルの子、白雪姫、ナイチンゲール、赤い靴、不思議の国のアリス、
三匹のこぶた、ヘンゼルとグレーテル、そして中央に小さくウサギが!
青いジャケットといえば、ピーターラビットですよね♡

もうタマランです♡



















*
タグ:
by bonplaisir | 2018-09-24 10:53 | 妖精画

英国のイラストレーター:Molly Brett

英国のイラストレーター:Molly Brett_c0084183_16474972.jpg




英国のイラストレーター:モリー・ブレット(Molly Brett:1902–1990)
ビアトリクス・ポターに続き、マーガレット・テンペストと並んで
絵本やポストカードのイラストで人気があったようです。

可愛らしい小鳥や小動物、植物の描き方に癒されます。

英国のイラストレーター:Molly Brett_c0084183_9581191.jpg



















*
タグ:
by bonplaisir | 2018-09-22 16:56 | 一枚の絵

Else Wenz-Viëtor画:Vom bluehenden Fensterbrett(1951)

Else Wenz-Viëtor画:Vom bluehenden Fensterbrett(1951)_c0084183_1501039.jpg



Else Wenz-Viëtor画が添えられたMarga Müller著のシリーズ本、
前の本から10年後に刊行されたようです。
それまでは自然の中から描いていましたが、
この本は観葉の花々のようです。
出窓に飾られる花々でしょうか。

Else Wenz-Viëtor画:Vom bluehenden Fensterbrett(1951)_c0084183_1505019.jpg

*Marga Müller/Else Wenz-Vietor:Vom bluehenden Fensterbrett
 München : Jos. Müller 1951

Else Wenz-Viëtor画:Vom bluehenden Fensterbrett(1951)_c0084183_151148.jpg

Else Wenz-Viëtorの絵も10年経っているので
大分色彩に変化が表れているようです。
少しヴィヴィットになったかも?

それでも、よく見ると細やかさは健在です♡




翌年の1952年にも刊行されたようですが、
詳細にたどり着けず、表紙のみですが、、、

Else Wenz-Viëtor画:Vom bluehenden Fensterbrett(1951)_c0084183_1515176.jpg

*Marga Müller/Else Wenz-Vietor:Die Wiesenzeitung
 München : Jos. Müller 1952



Else Wenz-Viëtorの植物画にだいぶハマってしまい
長々と記事に綴ってしまいました。
子供の本に描かれている植物も素敵で、
それらはまたの機会にします(笑)















*
by bonplaisir | 2018-09-18 09:41 | 洋書

Else Wenz-Viëtor画:Volk im Moor(1942)

Else Wenz-Viëtor画:Volk im Moor(1942)_c0084183_8221186.jpg



Else Wenz-Viëtor画が添えられたMarga Müller著のシリーズ本
三冊目は1942年の「Volk im Moor」から。

Else Wenz-Viëtor画:Volk im Moor(1942)_c0084183_817327.jpg

*Marga Müller/Else Wenz-Vietor:Volk im Moor 
 München : Jos. Müller 1942

Else Wenz-Viëtor画:Volk im Moor(1942)_c0084183_823813.jpg

Else Wenz-Viëtor画:Volk im Moor(1942)_c0084183_8232564.jpg

Else Wenz-Viëtor画:Volk im Moor(1942)_c0084183_8234335.jpg

















*
by bonplaisir | 2018-09-17 12:46 | 欧米テキスト絵本

Else Wenz-Viëtor画:Die vom Wegrain(1940)

Else Wenz-Viëtor画:Die vom Wegrain(1940)_c0084183_1013014.jpg




Else Wenz-Viëtor画が添えられたMarga Müller著のシリーズ本は
1940年から何冊にわたり刊行されていたようです。
著者の詳細がまだつかめないのですが、
イラストなら何点か見つけることができました☆


Else Wenz-Viëtor画:Die vom Wegrain(1940)_c0084183_9573636.jpg

*Marga Müller/Else Wenz-Vietor:Die vom Wegrain 
München : Jos. Müller.1940


Else Wenz-Viëtor画:Die vom Wegrain(1940)_c0084183_1044758.jpg

Else Wenz-Viëtor画:Die vom Wegrain(1940)_c0084183_10525.jpg

Else Wenz-Viëtor画:Die vom Wegrain(1940)_c0084183_1051925.jpg




素朴だけど緻密さがタマランです♡














*
by bonplaisir | 2018-09-15 10:21 | 洋書

Else Wenz-Viëtor画のガーランド

Else Wenz-Viëtor画のガーランド_c0084183_9504517.jpg




エルゼ・ヴェンツ・ヴィエトール(Else Wenz-Viëtor:1882-1973)
彼女の描く植物に魅了されています。
いろんな画像を探しているうちに見つけたガーランド。
さらりと描かれているようで結構綿密、
柔らかな印象なのは白と水色のリボンのせいかしら?


この絵がどんな本に載っていたのか知りたくて
追っていったら、、、
Jos. Müller著の「Im Kornacker」(1941)という本でした。

Else Wenz-Viëtor画のガーランド_c0084183_9564397.jpg

*Marga Müller/Else Wenz-Vietor:Im Kornacker
 München : Jos. Müller 1941

ドイツ語なので内容さっぱりですけど、
他のイラストもやっぱり素敵でした☆
その中から一部を。

Else Wenz-Viëtor画のガーランド_c0084183_10184899.jpg

Else Wenz-Viëtor画のガーランド_c0084183_1019829.jpg




この本、どうやらシリーズみたいです☆
気になるー♡















*
by bonplaisir | 2018-09-14 12:00 | 洋書

Else Wenz-Viëtor画のおやゆびひめ ②

Else Wenz-Viëtor画のおやゆびひめ ②_c0084183_12593165.jpg



前記事から、エルゼ・ヴェンツ・ヴィエトール画の絵本「おやゆびひめ」
他の画像が意外に早く見つけられました!

偶然、ロシアの絵本Blogで見つけてしまった♡
ドイツ語の、初版ではありませんが1941年刷の絵本でした。
その中から代表的な場面のものから少し☆

Else Wenz-Viëtor画のおやゆびひめ ②_c0084183_1259536.jpg

Else Wenz-Viëtor画のおやゆびひめ ②_c0084183_13010100.jpg




表紙の大きな画像や単色のカットもこちらで見られます。


思っていた通りの可愛い絵本です♡
















by bonplaisir | 2018-09-13 13:10 | アンデルセン童話

Else Wenz-Viëtor画のおやゆびひめ

Else Wenz-Viëtor画のおやゆびひめ_c0084183_9421837.jpg




初見できゅんきゅんした可憐なおやゆびひめのイラストです♡
ベージュと水色をベースに花の配色数を抑えて
イエロー中心にした色彩バランスが絶妙だと思いました。

エルゼ・ヴェンツ・ヴィエトール(Else Wenz-Viëtor:1882-1973)
チェコ生まれですが、ドイツのイラストレーター。
1920年代~30年代には、ドイツで最も有名で
有力な絵本イラストレーターの一人だったようです。

おやゆびひめが器のお池で花に囲まれている絵を探しているときに出会ったのです。
その時は、他にも調べているものがあったので、詳細は後回しにしてました。
後日、追いかけ作業しているとドイツのイラストレーターとわかり、
中央ヨーロッパドイツ語圏の絵本だったことにときめきました。



Else Wenz-Viëtor画のおやゆびひめ_c0084183_9524582.jpg


Thumbelina by Else Wenz-Vietor
Oldenburg (Oldb.). Verlag Gerhard Stalling, 1928.


絵本の表紙画像は見つけられたのですが
本文のイラストの全貌までまだ辿り着けていません。
追々出会いを待ちたいです♡















*
by bonplaisir | 2018-09-12 09:58 | アンデルセン童話


挿絵とか絵本とか画集とか、気ままに覚え書き。


by haruchonns

プロフィールを見る
更新通知を受け取る

検索

最新の記事

小さな森へ
at 2020-06-25 12:00
内田善美:夏の夜の夢
at 2020-06-21 12:00
内田善美:妖精王の騎士
at 2020-06-20 12:00
内田善美:りぼんの付録のタロ..
at 2020-06-19 12:09
アンデルセン:三月のスミレ
at 2020-06-16 10:00
ベルナール・ビュフェの赤い花束
at 2020-06-15 10:00
リスベート・ツヴェルガー:燕..
at 2020-06-10 12:00
#BookCoverChal..
at 2020-06-03 12:00
6世紀の植物画
at 2020-05-27 12:00
Annie French画の..
at 2020-05-26 12:01

カテゴリ

人魚姫
アンデルセン童話
アリス関連
和テキスト絵本
欧米テキスト絵本
童話集/寓話集
児童文学
文学/戯曲
洋書
写真&写真集
画集/図版集
展覧会図録
漫画関連
antique&Vintage
豆本&ミニチュア本
ムック本/雑誌
ホビー&料理本
人魚画
妖精画
一枚の絵
映画(DVD&Blu-ray)
その他の本関連
ギャラリー&美術館
呟き

タグ

(210)
(68)
(67)
(56)
(48)
(44)
(40)
(29)
(28)
(28)
(25)
(23)
(21)
(21)
(21)
(21)
(20)
(19)
(18)
(17)
(16)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)

記事ランキング

最新のコメント

> 鍵コメさん  情景..
by bonplaisir at 15:37
> seikopuppe..
by bonplaisir at 10:59
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 10:55
最近発売された松苗あけみ..
by seikopuppe at 07:44
まあ❤️ その頃りぼん..
by ohmu-kitijoji at 20:44
> ohmu-kitij..
by bonplaisir at 20:58
こんばんは! これ..
by ohmu-kitijoji at 19:49
> snowdrop-m..
by bonplaisir at 15:04

以前の記事

2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
日本初公開のベッリーニと..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..

その他のジャンル